-
1 приёмник
приёмник м. Ablagefach n; эн. Abnehmer m; Abnehmeranlage f; Auffanggefäß n; Auffanggerät n; Auffänger m; Aufnahmebehälter m; Aufnahmegefäß n; Empfangsapparat m; Empfangsgerät n; Empfänger m; Funkempfangsgerät n; Funkempfänger m; Gefäß n; Radio n; Radiogerät n; Receiver m; киб. Rezeptor m; Rezipient m; Rundfunkempfänger m; Rundfunkgerät n; Sammeltopf m; Saugstutzen m; Trichter m; лит. Tüte f; мет. Vorherd m; Vorlage f; Übernahmestutzen mприёмник м. (напр., эхолота) Echoempfänger mприёмник м. AM AM-Empfänger mприёмник м. АМ AM-Empfänger mприёмник м. воздушного давления, ПВД ав. Druckmeßrohr n; Hakenrohr n; Luftansaugemeter n; Prandtl-Rohr n; Staudruckdüse f; Staudruckmesser m; Staugerät n; Staugerät n nach Prandtl; Staurohr n; Staurohr n nach Prandtlприёмник м. давления ак. Druckempfänger m; Schalldruckempfänger m; Schallwechseldruckempfänger m; Strömungssonde fприёмник м. давления звука ак. Druckempfänger m; Schalldruckempfänger m; Schallwechseldruckempfänger mприёмник м. инфракрасного излучения IR-Empfänger m; Infrarotempfänger m; Infrarotstrahlungsempfänger mприёмник м. ультрафиолетового излучения UV-Empfänger m; UV-Strahlungsempfänger m; Ultraviolettempfänger m; Ultraviolettstrahlungsempfänger m -
2 приёмник-передатчик
приёмник-передатчик м. рад. Empfangsund Sendegerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмник-передатчик
-
3 приёмник-транслятор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмник-транслятор
-
4 приёмник тепла
-
5 приёмник
Синонимы: приёмное устройство* -
6 приёмник
-
7 приёмник
n1) gener. Auffanggefäß3) milit. Empfangsanlage, Empfangsgerät, Schalldruckempfänger, Vermessungsempfänger (для контроля траектории полёта), Zuführer (пулемёта), Zuführereinrichtung (пулемёта)4) eng. Ablagefach, Auffanggerät, Aufnahmegefäß, Empfangsapparat, Gefäß, Receiver, Rezipient, Sammeltopf, Vorlage, Aufnahmebehälter5) chem. Fraktionssammler, Speicherraum6) railw. Aufnahmebunker7) law. Sammelstelle8) artil. Patronenaufnehmer (магазина автоматического оружия), Patronenaustritt (магазина автоматического оружия), Patroneneintrittsöffnung, Patronenzuführer9) mining. Auffangsgefäß10) radio. Empfangsgerät (радио приёмник, телевизионный приёмник), Geradeausempfänger, Empfänger11) TV. (спутниковый) Receiver12) electr. Empfängereinrichtung, Auffänger, Aufnahmegerät, Aufnehmer13) IT. Abnehmer (данных, сообщений), Aufnahmeeinheit (напр. данных), Empfangseinrichtung (напр. перфокарт)14) liter. Tüte15) oil. Aufnahmekasten, Einschüttbehälter16) cyber. Rezeptor17) food.ind. Ausfütigefäß, Gully (сточных вод), Magazin (маслоупаковочной машины)18) silic. Einlaufende (сушилки), Rezipient (пресса)19) atom. Sammelraum, Sammler, Auffangbehälter20) weld. Aufnehmer (сопряжённый с датчиком)21) microel. Detektor, Hörer (данных), Listener (данных), Rundfunkempfänger, Senke (данных в сети передачи данных, сообщения в сети связи)23) aerodyn. Fühler, Prüfsonde, Sonde (воздушного давления), Aufnehmer (напр. давления)24) small.arm. Patronenaufnehmer, Zuführeroberteil (пулемёта)25) cinema.equip. Empfänger (напр., микрофона) -
8 приёмник
das Rádio s, sтранзи́сторный приёмник — Kófferradio
включи́ть, вы́ключить приёмник — das Rádio éinschalten [ánstellen], áusschalten [ábstellen]
-
9 приёмник
м1) радио Empfänger mтелевизио́нный приёмник — Férnsehempfänger m
2) тех. Áufnehmer m3) ( учреждение) Sámmelstelle f -
10 приёмник лазерного излучения
Синонимы: лазерный приёмникРусско-немецкий словарь по электронике > приёмник лазерного излучения
-
11 приёмник системы наведения
Lenksystem n; Leitsystem nРусско-немецкий словарь по электронике > приёмник системы наведения
-
12 приёмник, нечувствительный к искусственным помехам
Русско-немецкий словарь по электронике > приёмник, нечувствительный к искусственным помехам
-
13 приёмник воздушного давления с тремя отверстиями
Универсальный русско-немецкий словарь > приёмник воздушного давления с тремя отверстиями
-
14 приёмник документов
nIT. (для) Belegablage (при выдаче из ВМ) -
15 приёмник запросчика приёмник опознавания
nradio. KennungsempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник запросчика приёмник опознавания
-
16 приёмник для дальнего приёма
nradio. FernempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник для дальнего приёма
-
17 приёмник для направленного приёма
nelectr. Richtempfangsstation, RichtempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник для направленного приёма
-
18 приёмник для приёма с записью
nradio. SchreibempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник для приёма с записью
-
19 приёмник воздух - земля
nmilit. Luft-Boden-EmpfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник воздух - земля
-
20 приёмник воздух-земля
nradio. Luft-Boden-EmpfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник воздух-земля
См. также в других словарях:
Приёмник воздушного давления — самолёта Rockwell MBB X 31 … Википедия
ПРИЁМНИК — ПРИЁМНИК, приёмника, муж. 1. Аппарат, потребляющий ток, напр. электрическая лампа, электрический нагреватель, электрический двигатель и т.п. (тех.). 2. То же, что радиоприемник (радио). Ламповый приёмник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
приёмник — приёмник, приёмники, приёмника, приёмников, приёмнику, приёмникам, приёмник, приёмники, приёмником, приёмниками, приёмнике, приёмниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приёмник воздушных давлений — (ПВД) приёмник давлений, устанавливаемый на наружной поверхности летательного аппарата и служащий для восприятия полного и статического давлений, используемых для измерения скорости и высоты полёта летательного аппарата. Представляет собой … Энциклопедия «Авиация»
приёмник воздушных давлений — (ПВД) приёмник давлений, устанавливаемый на наружной поверхности летательного аппарата и служащий для восприятия полного и статического давлений, используемых для измерения скорости и высоты полёта летательного аппарата. Представляет собой … Энциклопедия «Авиация»
ПРИЁМНИК — ПРИЁМНИК, а, муж. 1. Аппарат для приёма чего н. (сигналов, речи, музыки, изображений) при помощи электромагнитных, световых и иных волн. П. звука. П. света. П. излучения. 2. То же, что радиоприемник. 3. Устройство в виде вместилища для чего н.… … Толковый словарь Ожегова
приёмник-распределитель — приёмника распредели/теля; м. Учреждение, в котором содержатся лица, не имеющие определенного места жительства и не имеющие работы до предоставления им жилья и работы; спецприёмник. Провести несколько дней в приёмнике распределителе. Приёмник… … Словарь многих выражений
приёмник — (тех. устройство для приёма чего л.) … Русское словесное ударение
приёмник-распределитель — приёмник распредел итель, приёмника распредел ителя … Русский орфографический словарь
приёмник-магнитофон — приёмник магнитофо/н, приёмника магнитофо/на … Слитно. Раздельно. Через дефис.
приёмник-распределитель — приёмник распредели/тель, приёмника распредели/теля … Слитно. Раздельно. Через дефис.